Sono solo una bambina...

Avrei voluto fermare il tempo,

solo per guardare i tuoi occhi mentre dolcemente mi accarezzavi il viso..

 

…sono solo una bambina…

lo so…

 

 

 

 

oOoO Wish You Were Here+sfogo OoOo

Wishyou were here

 

So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
Blue skies from pain.
Can you tell a green field
From a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?

And did they get you to trade
Your heros for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
And did you exchange
A walk on part in the war
For a lead role in a cage?

How I wish, how I wish you were here.
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl,
Year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
♥Wish you were here ♥

 

Forse è vero che le emozioni si riescono a esprimere meglio attraverso la musica...

attraverso delle "semplici" parole che faticano a uscire dalla bocca...

ci sono delle volte che penso: "questa avrei voluto scriverla io"!

E ora mi ritrovo a rovinare questa stupenda canzone con le mie stupide parole...quando vorrei esprimere chissà cosa...ecco c'è chi ha la musica per farlo, e io cos' ho?

Gli occhi?

Mmmh...

Vorrei essere capace di dire cosa mi manca, come mi manca e il modo in cui mi sento adesso........

sarà che non ero più abituata a ricevere delle attenzioni...

la telefonata, il messaggio, la rosa.......... il "come stai?"....devo ammetterlo mi manca tutto questo...

ma ho troppo poco coraggio per dirtelo "in faccia" o forse è solo paura di fare la cosa sbagliata...di non aver capito un tubo...di essermi immaginata tutto...che ne so!

Quella sensazione, emozione...chiamala come vuoi...che ti fa sentire come un nodo allo stomaco...ti scombussola tutto dentro...crea caos... si proprio così...

e non so cosa fare...

non so se ti aspetti "qualcosa" da me... o il come stiamo agendo è un vaf******o.....cioè come stai agendo tu...perchè io mi sto "solo" trattenendo a fatica...molto a fatica...

ho una voglia matta di chiamarti...di sentire la tua voce...ma non so se ti farebbe piacere...

...ti sto rispettando...non voglio essere "invadente" e patetica...

...e pensa che ti ho anche sognato... 

sono una scema, eh?

 

Forse non leggerai neanche, impegnato come sei...

ho usato solo il modo più semplice che conosco...per esprimere la mia scemitaggine... :p

 

 

Do you know what it's all about?

Are you brave enough to figure out?

Know that you could set your world on fire, if you're strong enough to leave your doubts....

Believe it!

oOoO Purple Rain OoOo

Purple Rain

 

I never meant 2 cause U any sorrow

I never meant 2 cause U any pain

I only wanted one time 2 see U laughing

I only wanted 2 see U laughing in the purple rain

 

Purple rain, purple rain

Purple rain, purple rain

Purple rain, purple rain

 

I only wanted 2 see U bathing in the purple rain

I never wanted 2 be your weekend lover

I only wanted 2 be some kind of friend, hey

Baby, I could never steal U from another

It's such a shame our friendship had 2 end

 

Purple rain, purple rain

Purple rain, purple rain

Purple rain, purple rain

 

I only wanted 2 see U underneath the purple rain

Honey, I know, I know, I know times are changin'

It's time we all reach out 4 something new, that means U 2

U say U want a leader, but U can't seem 2 make up your mind

I think U better close it and let me guide U 2 the purple rain

Purple rain, purple rain

Purple rain, purple rain

 

If U know what I'm singin' about up here, come on raise your hand

Purple rain, purple rain

I only want 2 see U, only want 2 see U in the purple rain

 

♥ Grazie… ancora!♥

 

Y si te buscara....¿qué pasaría...?

Eso es lo que me pido cada dia…

 

Y si te buscara... ¿qué pasaría?

 

Cuando pienso en ti me acuerdo siempre de una canción que dice así:

 

“Si tú no vuelves no habrá vida y no se lo que haré...

 

...y escucharé por si
algun latido le queda a esta tierra
que era tan serena cuando me querrias...

 

...Si tu no vuelves, no habrá esperanza ni habrá nada
caminaré sin ti, con mi tristeza bebiendo lluvia...”

 

Bueno, y ahora  ¿qué voy a hacer?

 

 

Basic principles ;)

ℓιfє ιѕ иσт тнє αмσυит σf вяєαтнѕ уσυ тαкє. ιт'ѕ тнє мσмєитѕ тнαт тαкє уσυя вяєαтн

αωαу!!

 

 

 

тнαт'ѕ ωну ι'м яємємвєяιиg тнє мσмєитѕ ѕρєит ωιтн уσυ...

y si.... you're my wonderwall...

¡Ya no puedo más!   Inutile ripetere frasi, parole già scritte e pensate 30000 volte...so solo che ieri, o meglio stanotte, ho avuto la conferma di quello che pensavo e ovviamente continuo a pensare… …so che ci sei… e non capisco perché dobbiamo fare così… Non so come comportarmi in realtà…se dipendesse da me…beh…tenterei lo sai… Sapere che in qualche modo sei “ricettivo” mi rende felice… probabilmente perché si accende una speranza… …piccola si… …ma… …non lo so… Non posso farci nulla…ti lascio con un verso di una delle mie canzoni preferite da sempre:   “There are many things I’d like to say to you I don’t know how………..  .....and after all you’re my wonderwall…”     Y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía que te cuente como estoy y sepas lo que hay     P.S. Lo so che non avete capito un tubo...ma non importa, mi capisco io e chi di dovere :p :)!!

Cada momento es un recuerdo...

È proprio oggi mi manchi di più… Vorrei solo sapere come stai… Cosa fai… Se ti manco…se mi pensi come faccio io Se… se… se… Avrei diecimila cosa da dire…ma credo che non le leggerai mai… Continui a passeggiare nei miei pensieri…mi soffermo spesso a pensare a te… a quegli occhi, al tuo sguardo dolce….quando mi guardi…al tuo sorriso…. …Ovunque tu sia ti auguro Buon Natale!! Vorrei scrivere tutto quello che sento…ma tu già sai… vorrei trascorrere con te ogni singolo istante...per avere una miriade di ricordi...avere un "album" da sfogliare insieme...e farci un sacco di risate, come solo con te so fare... vorrei...vorrei... Beh, se i sogni si realizzassero.... Tu Saresti il mio SOGNO...!! il sogno che attendo di realizzare.... Carmen   Te extraño mucho cariño mio…   Vorrei essere il raggio di sole  che ogni giorno ti viene a svegliare per farti respirare e vivere di me... ...vorrei essere la prima stella che ogni sera vedi brillare, perchè i tuoi occhi sanno che ti guardo e che sono sempre con te.....

Oggi...un anno fa...

E così è già passato un anno… Un anno triste…fatto dei ricordi dei bei momenti trascorsi…un anno in cui non ho fatto altro che ripercorrere la mia vita… cercando di stringere al cuore quei ricordi, cercando di custodirli gelosamente…cercando di non dimenticare la tua voce, i tuoi consigli, di essere forte…di continuare ad essere me stessa, sempre e comunque… di farmi amare dagli altri x come sono, come tu stesso mi hai sempre amato… l’unico che sapeva prendermi… Inutile dire che mi manchi… Inutile dire che mi mancano i tuoi occhi… Inutile dire che mi manca il tuo sorriso… Inutile dire che mi manca poterti abbracciare… Ogni volta che ti penso, irrimediabilmente, iniziano a scendermi le lacrime…anche se ora rispetto ad un anno fa, va un po’ meglio…inizio anche a sorridere quando penso alle cose buffe che facevamo… o quando tu dormivi e io venivo nella tua camera da letto, mi sedevo sulla sedia ai piedi del letto e guardavo la televisione…oppure quando da piccola “camminavo” sulla tua pancia quando tu cercavi di farmi addormentare…ero una peste…!! Ricordo con tristezza il momento in cui te ne sei andato… m’è sembrato di perdere tutto in quel momento…ho sentito un vuoto intorno… forse poteva essere colmato…forse… Mi manchi nonno… A volte vorrei poterti tirar fuori dai miei sogni...ma non si può...       Ti Voglio Bene, Carmen...               Y tú también te fuiste… Te fuiste lejos de mí... no he todavía entendido por qué... En mí corazón espero que volverás... Me gustaría ser capaz de decir unas palabras justas... Palabras que sean utiles...palabras que llegan a tu corazón... Y al fin estar junto... Te extraño mucho...

oOo Feliz Cumpleaños oOo

¡Feliz Cumpleaños! Cariño mio…   No lo sé… no lo sé si vas a leerlo... pero espero que sí... cada dia pienso en tí... querría saber donde estás...que estás haciendo y sobre todo si te encuentras bien... Me gustaría decirte todo lo que pienso... Pero quisiera hacerlo mirandote a los ojos... ¡PIENSO SIEMPRE EN TÍ¡     La negra noche y la luna llena Nos ofrecían sólo un poco de atmosfera... Cada detalle es aire que me falta...     I can’t figure it out... Non potevo fare finta di nulla… Non posso farlo…     …y tú no estás aquí…     Te extraño mucho...

oOo________oOo

Il bisogno di un viaggio è paura e coraggio...e sto qui...ancora io ci penso a te...!!

oOo Un po' di me oOo

A circa 15mesi di distanza mi ritrovo a scrivere quasi lo stesso intervento…era da 1po’ che desideravo andarci e oggi l’ho fatto…sono andata a via Caracciolo…il posto più bello di Napoli…il nostro posto magico…ho ripercorso la stessa strada…dal “Disney store” di via Roma…piazza del Plebiscito…sn scesa per quelle scalette…e poi via Caracciolo(se avessi avuto la forza mi sarei spinta fino a Posillipo...ma...nn ce l'ho fatta)…credo di aver iniziato a piangere a Piazza del Plebiscito, per poi continuare ovviamente…Sono stata tentata più volte di tornare indietro di non arrivarci xkè mi faceva male…ma…Avevo bisogno di andarci…di guardare il mare e piangere…piangere tutte le mie lacrime…credevo di essere forte…credevo di stare bene…credevo e invece ? È bastato scendere là per essere smentita… troppi eventi brutti nella mia vita, tutti in un sol colpo…troppo dolore…e la cosa che mi fa più male è non averlo al mio fianco…non sapere cosa gli è successo…non trovo giusto negare a me stessa quello che provo, sto male x quanto io non voglia ammetterlo…che cavolo è successo ??? non voglio continuare a scrivere perché mi dilungherei in cose scritte direttamente a lui…che sono tutte espresse nella “lettera aperta” che posto qui sotto… .   Per il mio Ken… Come si dice in questi casi: si tratta di una “lettera aperta”…credo di poterla considerare così…visto che è “pubblica”.   “Ciao, come al solito, già sembra che mi manchino le parole…non perché mi manchino sul serio, questo è ovvio,ma perché è difficile…molti dicono che con una lettera si possono dire tante cose che a voce risultano più difficili, si possono esprimere sentimenti e sensazioni profonde…credo di essere d’accordo con quelle persone…Pubblicare questa lettera significa mettermi a nudo completamente…in realtà non m’interessa chi la leggerà…vorrei che tu la leggessi più di ogni altra cosa, ma so bene che è quasi impossibile che ciò avvenga…ma non si sa mai. Credo di dover iniziare da fine luglio 2006…quando mi chiamasti…una telefonata del tutto inaspettata,ma che mi ha fatto capire tantissime cose…a quella telefonata ne sono seguite tante altre…tutte carinissime, dolci e divertenti, quanto ridiamo insieme,eh? Poi la sera che usciamo insieme…beh m’è sembrato di toccare il cielo con un dito…avrei potuto piangere dalla felicità…Ero felice di poterti guardare negli occhi ,poterti sfiorare, parlare, poter ridere con te…è stato bellissimo tenerti la mano…poter appoggiarmi a te…abbracciarti…anche se m’hai detto che sono una ruffiana(non è vero!)… dovevamo parlare, è vero,poi l’abbiamo fatto dopo, anche se solo per telefono…sei stato così dolce e carino, che io quasi non ci credevo…tutti i messaggi, le prese in giro…facevano parte di un gioco meraviglioso…c’è stato persino un sms che m’ha fatto scendere le lacrime…per la profondità delle parole…per la prima volta m’hai parlato di sentimenti…non puoi immaginare la mia felicità…devo dire che mi sono sempre contenuta, ho volato basso, perché avevo paura…paura di espormi troppo…ma non  è mai cambiato nulla per me e lo sai bene…Poi i miei 10gg a Londra…prima di partire mi hai fatto un po’di raccomandazioni…il tuo dire: “per quanto tempo resterai?spero non per un mese”...m’ ha fatto capire qualcosa in più…che comunque ci tieni tanto a me…e poi a Londra mi sei stato vicinissimo…non c’è stato giorno che non ci siamo sentiti… ed io come la deficiente non t’ho detto che avrei voluto vederti prima di partire…eri l’unico che volevo salutare veramente…Poi al mio ritorno, appena il pomeriggio dopo, è mancato mio nonno…un dolore infinito per me…un ferita che fa male,malissimo…ho perso colui che m’ha amato più di tutti, il  mio adorato nonno…e tu? Tu sei stato dolcissimo… “vorrei essere con te…”anche io ti avrei voluto vicino…l’unico che avrei voluto vicino…e poi cos’è successo? Dopo gli eventi m’hanno travolto…avrei voluto chiamarti…avrei voluto sentirti…ma non ce la facevo forse…avevo ancora troppo dolore…la perdita di nonno è stata quanto di più brutto mi potesse capitare…aspettavo una tua chiamata, quella chiamata che non è arrivata, intuivo che c’era qualcosa che non andava…non capivo cosa però. Poi è arrivato il Natale…e solo allora ho saputo che eri  a Madrid…a Madrid?... “non stavo bene con me stesso. Non ti chiedo di capirmi, ma non ho avuto scelta…”e che cavolo è successo???mi chiedo e ad oggi ancora non lo so…poi il tuo messaggio che si concludeva così: “Dimenticami Carmen!” dimenticarti? E come faccio? Mi stai chiedendo l’impossibile…ci tengo troppo a te…e lo sai benissimo…a me sembra tutto assurdo…poi ti chiedo spiegazioni e tu: “tutto ciò che sta accadendo è più grande di noi…non cercarmi!”ma che sta accadendo?...cos’è così grande o così forte da allontanarmi? Tu che mi hai cercato con tanta dolcezza…tu che non hai fatto altro che ripetermi che non volevi ferirmi… “basta Carmen! È finita!”…scusa ma non ci credo e non ci credi manco tu…quella sera insieme la tenerezza non era finta, tutto ciò che mi hai detto è perché lo sentivi davvero, lo so…ma ora sento che c’è qualcosa che non va…e ci sto male…male perché non so che fare, mi manchi, mi mancano le tue attenzioni…Non sai tante cose, perché io le ho taciute…non sai che ho un cd per te…con le mie canzoni  preferite, per permetterti di conoscere una parte di me, non sai che in fiera  presi  una sciocchezza per te, non sai che a Londra ho pensato a te tutto il tempo e che per giorni ho cercato qualcosa che potesse piacerti e alla fine l’ho trovata e ora è là, giace nell’armadio come l’ho tolta dalla valigia…non l’ho proprio toccata. Non sai che ti adoro per come riesci a parlare al mio cuore…non sai che ogni volta mi emoziono quando leggo quello che mi hai scritto…per me sapere che quella sera insieme per te è stato emozionante tenermi per mano o appoggiare la testa sulle mie gambe, vale più di ogni altra cosa…significa che c’è altro…quello che temevo potesse non esserci…non so più che dire…i miei sentimenti mi sono chiarissimi…e in virtù di quei sentimenti credo che farò una cavolata…ma devo farlo(l’ho fatta la cavolata!)…ci tengo troppo a te! Ti adoro, la tua Barbie.”   And I’m here to remind you Of the mess you left we you went away It’s not fair to deny me Of the cross I bear that you gave to me You, you , you oughta know     Dimmelo tu che posso fare in questo cielo da inventare, forse già sono innamorata ma ho paura come te, amore che si nasconde come un bambino che si confonde, amore che si stanca che tradisce che ti manca questo amore fatto proprio come noi adesso mi puoi capire non ho nient'altro più da dire se tutto questo ti può servire puoi scoprire dentro te che mi senti che mi cerchi e che ci sei.       stanca di duemila perche', io vorrei fidarmi ancora di te, come quando ti mancava il respiro, per un solo istante senza di me,   dimmi solo parole d'amore, ho bisogno di un raggio di sole, nel silenzio non riesco a sentire, dammi un segno che ancora ci sei   senza te non saprei cosa fare, camminare dormire sognare, tante volte il coraggio e' restare, poi l'amore riparte da se'     a volte vorrei farti male, inventarmi che c'e' un altro amore, ma se poi ci credessi davvero, morirei molto prima di te…

oOo Para ti... oOo

Scrivi qui il tuo testo o metti qui i tuoi codici html Swear it again I wanna know Whoever told you I was letting go Of the only joy that I have ever known Girl they were lying Just look around And all the people that we used to know Have just given up, they wanna let it go But we're still trying So you should know this love we share Was never made to die   Giuralo ancora   Vorrei sapere Chi ti ha detto ke stavo andando via Dall’unica gioia ke abbia mai conosciuto Stavano mentendo Guarda intorno E tutte le persone ke conoscevamo Sono svanite, vogliono andare via Ma noi stiamo ancora provando Dovresti sapere ke qst amore ke dividiamo È stato fatto x non morire mai…    I'm glad we're on this one-way street, just you and I Just you and I   Sono felice che siamo su questa Strada, io e te… Solo io e te…   I'm never gonna say goodbye 'Cos I never wanna see you cry I swore to you my love would remain And I'd swear it all over again, and I   Non ti dirò mai addio Perchè  non vorrei mai vederti piangere Ti ho giurato ke il mio amore sarebbe rimasto E te lo giuro di nuovo, e io   I'm never gonna treat you bad 'Cos I never wanna see you sad I swore to share your joy and your pain And I'd swear it all over again All over again   Non ti tratterò mai male Perchè non vorrei mai vederti triste Ti ho giurato di dividere gioia e dolore E te lo giuro ancora e ancora…   Some people say (aah) That everything has got it's place and time Even the day that must give way (aah) to the night But I'm not nuying 'Cos in your eyes (aah) Alcuni dicono Che ogni cosa ha il suo tempo e posto Persino il giorno ke deve dare spazio alla notte Ma  nn lo nego Perché nei tuoi occhi   I see a love that burns eternally And if you see how beautiful (aah) you are to me No, I'm not lying Sure there'll be times we wanna say goodbye But even if we tried There are some things in this life won't be denied Won't be denied Vedo un amore che brucia  eternamente e se vedessi come sei bello per me No, non sto mentendo Certo ci saranno momenti in cui ci vorremmo dire addio Ma anke se ci provassimo Ci sono alcune cose nella vita ke nn potranno essere negate Nn possono essere negate The more I know of you Is the more I know I love you And more that I'm sure I want you for ever and ever more And the more that you love me The more that I know   Ciò ke più so di te è ciò ke so di amare di più E più sono certa Ke ti voglio per sempre E che tu mi ami Più di quello ke so   Oh that I'm never gonna let you go Gotta let you know that I I'm never gonna say good bye (I'm never gonna say goodbye) 'Cos I never wanna see you cry (I never wanna see you cry)   Che non ti lascerò mai andare Devi sapere che io Non ti dirò mai addio (non ti dirò mai addio) Perché non vorrei mai vederti piangere (non vorrei mai vederti piangere)   I swore to you my love would remain And I'd swear it all over again, and I I'm never gonna treat you bad (Never gonna treat you bad) 'Cos I never wanna see you sad (I'm never gonna see you sad) I swore to share your joy and your pain (oh no) And I'd swear it all over again All over again, all over again And I'd swear it all over again Ti ho giurato  che il mio amore sarebbe rimasto E te giurerò ancora e ancora, e io Non ti tratterò mai male (non ti tratterò mai male) Perché non vorrei mai vederti triste (non vorrei mai vederti triste Ti ho giurato di dividere gioia e dolore E te lo giurerò ancora Ancora e ancora E Te lo giurerò ancora

oOo No Matter what OoOo

No matter what they tell us No matter what they do No matter what they teach us What we believe is true No matter what they call us However they attack No matter where they take us We'll find our own way back I can't deny what I believe I can't be what I'm not I know our love forever I know, no matter what If only tears were laughter (ooh) If only night was day (ooh) If only prayers were answered (hear my prayers) Then we would hear God say (say) No matter what they tell you (ooh) No matter what they do (ooh) No matter what they teach you What we believe is true And I will keep you safe and strong And shelter from the storm No matter where it's barren A dream is being born (Ooh) No matter who they follow No matter where they lead No matter how they judge us I'll be everyone you need No matter if the sun don't shine (sun don't shine) Or if the skies are blue (skies are blue) No matter what the end is My life began with you I can't deny what I believe (what I believe, yeah) I can't be what I'm not (I know, I know) I know this love's forever That's all that matters now No matter what No matter what (no, no matter, no) No, no matter That's all that matters to me Non importa cosa ci dicono non importa cosa fanno non importa cosa ci insegnano  quello in cui crediamo è vero. Non importa come ci chiamano in qualunque modo loro attacchino non importa dove ci portano noi troveremo la nostra strada del ritorno Non posso negare quello in cui credo non posso essere quel che non sono riconoscerò il nostro amore per sempre lo riconoscerò, non importa niente Se solo le lacrime fossero risate se solo la notte fosse giorno se solo le preghiere avessero risposta allora potremmo sentire Dio dire: Non importa cosa ti dicono non importa cosa fanno non importa cosa ci insegnano quello in cui crediamo è vero. ed io ti porterò al sicuro al riparo dalla tempesta non importa dove c'è povertà un sogno sta nascendo Non importa chi loro seguono non importa dove ti guidano non importa come ci giudicano sarò tutto quello di cui hai bisogno Non importa se il sole non splende o se il cielo è blu non importa quale sia la fine la mia vita inizia con te Non posso negare quello in cui credo non posso essere quello che non sono riconoscerò questo amore per sempre è tutto quello che importa adesso.

oOo Carnevale oOo

Buon Carnevale!!

OoOo Only you oOoO

Happy Valentine’s A ti también… Aunque no te lo he dicho nunca:TE QUIERO MUCHISSiMO…

OoOoPer te nonno...oOoO

Sono due mesi che non ci sei più…sembra ieri, non avevo mai pensato al giorno del tuo funerale, per me era lontanissimo…ti penso continuamente…mi hai lasciato un vuoto incolmabile, sapevo che avrei sofferto molto…ma non pensavo così tanto…mi fa male vedere le foto e pensare che non ci sei più…a volte sento il desiderio di venire a casa tua per stare con te, ma tu lì non ci sei…non ho più messo piede in quella casa…e credo che sarà così per un bel po’…un po’ la stessa reazione di Pasquy dopo le esequie, quando zia è andato a prenderlo, il piccolo salendo su da te in braccio alla mamma ha detto: “Ma adesso nel letto non c’è? E dov’è?”…che caro! Eh si,la malattia ti costringeva a stare più a  letto che in piedi…era naturale per noi tutti correre in quella camera da letto…per me era ancora più bello quando ti trovavo in cucina sorridente… Sembra ieri… quando m’insegnasti i numeri in inglese… Sembra ieri… quando mi parlavi della tua prigionia in Africa…degli stratagemmi che usavate per sfuggire al controllo inglese… Sembra ieri… quando mi facesti passare una volta per tutte la paura dei temporali…come piangevo,vero nonno?... e tu, con tutta la dolcezza di questo mondo, ti avvicinavi e con le tue carezze e le tue parole…mi facevi passare tutto… Come mi manchi nonno…   Mi manca la tua presenza…il saperti lì…   MI MANCHI NONNO… TI VOGLIO BENE… Carmen Guidami da lassù...proteggimi...non lasciare mai la mia mano...Ti Voglio Bene...

Razonamientos...

¿Merece la pena? ¿Qué voy a hacer?

oOo El amor oOo

"...L'AMORE E' SEMPRE PAZIENTE E GENTILE...NON E' MAI GELOSO. L'AMORE NON E' MAI PRESUNTUOSO O PIENO DI SE' NON E' MAI SCORTESE OD EGOISTA,NON SI OFFENDE E NON PORTA RANCORE,L'AMORE NON PROVA SODDISFAZIONE PER I PECCATI DEGLI ALTRI MA SI DELIZIA DELLA VERITA',E' SEMPRE PRONTO A SCUSARE,A DARE FIDUCIA,A SPERARE E A RESISTERE A QUALSIASI TEMPESTA..."