'O Blues..... Ciao Pino...

Non volevo che il primo post dell'anno fosse triste.
Ma oggi Napoli piange e piango anche io.
La musica perde un grande interprete, cantautore, musicista.
Napoli perde un uomo che l'ha cantata per come realmente è.
Napul'è mill culur!
Per me Pino Daniele è Napoli.
L'ho sempre identificato con la mia città per la sua spontaneità, il suo modo d'essere.
Ogni volta che penso alla mia Napoli, canticchio Napul'è, che per me è la canzone che rappresenta davvero Napoli!
Da oggi noi napoletani saremo un po' più tristi. Abbiamo perso un po' di cuore.

'O Ssaje 'O Core comme Fa?

Cia' guagliò!

Tu stive 'nzieme a n'ato 
je te guardaje 
primma 'e da' 'o tiempo all'uocchie 
pe' s'annammura' 
già s'era fatt' annanze 'o core. 
A me, a me 
'o ssaje comme fa 'o core 
a me, a me 
quann' s'è annamurato. 

Tu stive 'nzieme a me 
je te guardavo 
comm'è succiesso, ammore 
ca è fernuto 
ma je nun m'arrenn' 
ce voglio pruva'. 
Je no, je no 
'o ssaje comme fa 'o core 
je no, je no 
quann s'è sbagliato.