You are my person

Quando ti dico “tu sei la mia persona” forse non capisci. Non sto parlando di anime gemelle. No. Parlo di qualcuno che ti sconvolge. Non ti sceglie. E non lo scegli. Arriva. Di qualcuno che entra nella tua vita e di cui poi non puoi più fare a meno. Parlo di un amore che cresce senza che tu te ne accorga. Un amore che quasi combatti. Che non vuoi provare. E gli metti i bastoni tra le ruote. Lo allontani, lo maltratti e alla fine lo ritrovi ancora lì. Davanti a te intatto, senza un graffio. Lì che ti guarda e aspetta che tu capisca.
Parlo di qualcuno con cui il tempo non esiste. Che ti lascia senza respiro e che te lo toglie quando si allontana da te.
Diventa un’esigenza fisica. Una dipendenza.
Per certi versi una malattia. Veleno e antidoto allo stesso tempo.
Parlo di qualcuno che è i tuoi pensieri. I tuoi gesti. I tuoi respiri.
Parlo di qualcuno che è te. Di qualcuno che se lo guardi in silenzio ci vedi quello che sei tu. E che a volte ti fa paura perché è come guardarsi ad uno specchio, perché ti fa riflettere, perché capisci che devi cambiare, devi essere migliore di come sei. Perché e la tua persona. E se salvi lei, salvi te stessa.

Let's talk about.........o'curniciello!

Oggi voglio parlarvi del curniciello.
Tradizione tutta napoletana che mi è tornata in mente l'altro giorno parlando al telefono

Beh, tradizione vuole che sia regalato, solo in questo modo porta fortuna.
Dev'essere rosso, regalato... e secondo la tradizione più verace rotto alla punta.
Inoltre c'è tutto un rituale dietro... nel momento in cui lo si dona, bisogna chiedere al destinatario di aprire la mano sinistra e pungerlo con la punta, così il curniciello verrà attivato 

Si, lo so, noi napoletani siamo alquanto bizzarri con queste cose. Ma guai a non seguire il rituale magico!
Nun se pazzea che curniciell! 

*******

Today, let's talk about the "curniciello" (it's hard to say it in English, let's say the lucky horn).
A Neapolitan Tradition that came to my mind last night on the phone
According to the tradition, you have to give that lucky horn as a present, this is the only way it brings you luck.
It has to be given, red and according to the original tradition broken on its tip.
Furthermore, there is also a ritual... when you give the lucky horn, you MUST ask the consignee to open the left hand and sting it with the lucky horn's tips, this way the lucky horn is activated.

Yeah, I know, we as Neapolitan are almost strange with those kind of stuff. But woe betide if you do not follow the magic ritual!

It is not allowed fool with the lucky horn! 

Take care of your life

Oggi voglio dare un tono diverso al blog, è un argomento alquanto delicato..
ma ho deciso di affrontarlo comunque, perchè spesso e volentieri la vita è una me***!

Mi chiedo: com'è possibile oggi, nel 2013, che un ragazzo di soli 29 anni anni si tolga la vita?
Un ragazzo che apparentemente aveva tutto, un lavoro sicuro, amici, famiglia, ed era un bellissimo ragazzo.
Cosa c'era che non andava?
Pare che la causa scatenante sia stata una delusione d'amore...
una delusione d'amore.... io sono ancora incredula a tutto ciò.... mi sembra totalmente assurdo un gesto del genere.... per una donna che improvvisamente "ha perso la testa" per un altro....
abbiamo sofferto tutti per amore... tanto da mangiar meno... ma decidere di togliersi la vita è veramente troppo.
Ha lasciato famiglia e amici nel dolore e nello sgomento più totale... cos'ha risolto?
Aveva tutta la vita davanti e ha deciso di interromperla...
Eppure questa è l'epoca dell'eccessiva libertà sessuale, dei facili costumi, del dove non devi necessariamente stare lì a corteggiare troppo una ragazza... facilmente si esce per un aperitivo, un caffè o semplicemente altro... perchè purtroppo valori non ce ne sono più... niente t'impedisce di cambiare partner "continuamente" con il rischio di essere chiamati "putt*****" per lui e "zo******" per lei...
è vero l'amore è un'altra cosa.... e credo che questo ragazzo provasse talmente tanto amore che ha preferito morire piuttosto che vivere senza lei.
Personalmente sono per l'amore puro e profondo in tutte le sue sfaccettature, amare profondamente è una cosa bellissima...chi riesce a provare tali sentimenti merita solo cose belle e l'altro dovrebbe semplicemente sentirsi a 2 metri da terra con una persona così accanto... e invece.....

*****

Today I wanna give a different spirit to the blog, it is a very delicate issue...
but anyway I have decided to deal with that subject, because very often life is a sh**!

I am wondering: is that possible that, in 2013, a 29 years old boy kills himself?
Seemingly, that boy had everything he needed, a job, a family, friends and he was very handsome.
What was wrong?
It seems that the cause was a romantic setback...
A romantic setback... I am still incredulous... I think this is an unreasonable action.. for a woman who has suddenly lost her mind for another guy...
Everyone of us has suffered for love so as eating less, but deciding to commit suicide it's too much!
He has left his family and friends in pain and in heartbreak...what did he solve?
He had all his life in the offing and he has decided to stop it...

But this is the age of  the exaggerate sexual freedom, of loosing morals, you don’t need to court too much a girl.. it is very easy to go out together for a happy hour, a coffee or “something else”… because, unfortunately, the values are not present anymore, nothing prevents you to change “continuously” partner taking the risk to be called pimp for him and bitch for her….

Love is another thing, that’s true… and I think that guy would have felt so much love that preferred to die rather than live without her.
Personally, I am pro pure and deep love in all its shades, loving deeply is such a beautiful thing… who feels that deserves good things only, and the other person should simply feel in seven heaven with such a person next to his/her side…. But……